Para não perder tempo, empacotaram a carga que pretendiam levar em duas cargas e as carregaram consigo quando desceram na manhã seguinte para inspecionar o barco. Era uma longa distância da pequena cidade até o rio, e seus ânimos se desanimaram à medida que as cargas ficavam mais pesadas. No entanto, encontraram o barco coberto por mato e um pouco de lona velha, e quando o dono o puxou para o mar aberto, ficaram muito animados. O barco tinha cerca de cinco metros de comprimento, altura em ambas as extremidades e compartimentos estanques. “Que coisa maravilhosa é essa”, disse Bob finalmente.!

Pobre tio Isaac! Estava doente de novo — pior, na verdade. Tinha problemas cardíacos, disse a mãe. Jeremias, o lenhador, também falava de uma dor no coração, mas desde que começara a se esfregar com querosene, melhorara muito. O cheiro na pequena cabana de Jeremias era horrível, mas ele estava melhor. Johnny Blossom certamente escreveria para o tio Isaac e lhe diria que tudo o que precisava fazer para se curar da dor era se esfregar com querosene. Bob adormeceu quase no mesmo instante em que tocou no travesseiro. A longa viagem de trem o cansara mais do que imaginara, e ele só acordou quando uma forte batida na porta interrompeu seu sono. Jerry King entrou quando ele finalmente atendeu.

Quase quinze dias se passaram sem que o marquês demonstrasse qualquer hostilidade, quando certa noite, muito depois da hora de repouso, Júlia foi acordada pelo sino do mosteiro. Sabia que não era a hora habitual para a oração e ouviu os sons que ecoavam pelo silêncio profundo da casa, com forte surpresa e terror. Logo ouviu as portas de várias celas rangerem nas dobradiças e o som de passos rápidos nos corredores — e através das frestas da porta distinguiu luzes que passavam. O ruído sussurrante de passos aumentou, e todos no mosteiro pareciam ter acordado. Seu terror aumentou; ocorreu-lhe que o marquês havia cercado a abadia com seus homens, com o intuito de expulsá-la de seu retiro; e levantou-se às pressas, com a intenção de ir aos aposentos de Madame de Menon, quando ouviu uma leve batida na porta. Sua pergunta sobre quem estava lá foi respondida pela voz da madame, e seus medos foram rapidamente dissipados, pois ela descobriu que o sino era uma convocação para atender uma freira moribunda, que estava indo ao altar-mor para receber a extrema-unção. Aha! Lá estava Christina, a irmãzinha de Tellef. "Ha! Vou tirá-la daqui!"